Externe

Ministrul de externe al Iranului a transmis sambata un mesaj dupa declaratiile recente ale liderilor americani, in contextul tensiunilor tot mai mari din Orientul Mijlociu, scrie The Guardian. Acesta sustine ca presedintele Donald Trump a interpretat gresit mesajul transmis de presedintele Iranului, Masoud Pezeshkian, referitor la relatiile cu statele din Golf si reducerea tensiunilor din acea zona. Intr-un mesaj publicat pe platforma X, ministrul iranian Abbas Araghchi a afirmat ca declaratiile liderului iranian au fost intelese eronat. Potrivit lui, presedintele Pezeshkian a transmis un semnal de deschidere catre statele vecine si a promis ca Iranul nu va lansa atacuri asupra acestora. Ar exista, de fapt, o singura conditie, mai exact, ca teritoriul, spatiul aerian sau apele acestor state sa nu fie utilizate pentru operatiuni militare impotriva Iranului. Oficialul iranian a criticat modul in care Donald Trump a interpretat aceste declaratii si a spus ca orice escaladare a conflictului va primi un raspuns din partea armatei iraniene. "Deschiderea presedintelui Pezeshkian fata de dezescaladarea in regiunea noastra - cu conditia ca spatiul aerian, teritoriul si apele vecinilor nostri sa nu fie folosite pentru a ataca poporul iranian - a fost aproape imediat anulata de interpretarea gresita a presedintelui Trump a capacitatilor, determinarii si intentiei noastre. Daca domnul Trump doreste o escaladare, este exact ceea ce Puternicele noastre Forte Armate au fost pregatite de mult timp si ceea ce va obtine." Ministrul iranian a adaugat ca responsabilitatea pentru o eventuala intensificare a conflictului va reveni direct administratiei americane. "Responsabilitatea pentru orice intensificare a exercitiului de autoaparare al Iranului va apartine in mod direct Administratiei SUA.", a scris el. Abbas Araghchi a criticat si costurile militare ale conflictului. El a afirmat ca operatiunile recente au generat cheltuieli uriase pentru Statele Unite si ca vor avea efecte asupra economiei americane. "Aventura nefericita a domnului Trump de o saptamana a costat deja armata americana 100 de miliarde de dolari, pe langa vietile tinerilor soldati. Cand pietele se vor redeschide, acest cost va creste si va fi transferat direct americanilor obisnuiti de la statiile de pompare." Oficialul iranian a invocat si analiza serviciilor de informatii americane. "Consiliul National de Informatii al domnului Trump, reprezentand contributia celor 18 agentii de informatii ale SUA, a stabilit ca razboiul impotriva Iranului este destinat esecului." El a afirmat ca Iranul a transmis avertismente diplomatice reprezentantilor americani si a pus sub semnul intrebarii daca aceste mesaje au ajuns la Donald Trump. "Poporul american a votat pentru a pune capat implicarii in mlastinile costisitoare din Orientul Mijlociu. In schimb, au ajuns la o Administratie pe care Netanyahu, dupa decenii de incercari esuate, a reusit in cele din urma sa o pacaleasca pentru a lupta in razboaiele Israelului.", a scris acesta.