![]() |
04.01.2026, 14:20 Sursa: mediafax.ro
Aplicatia Orange Sport este gratuita si poate fi descarcata din Google Play si App Store
"Am avut o viata frumoasa. Acum am o viata normala", a spus mai demult Nora Iuga, cea mai numit si "Marea Doamna" a poeziei romanesti, care, pe 4 ianuarie, isi sarbatoreste ziua de nastere. Despre ea, Mircea Cartarescu scrisese, in epilogul sau la volumul de opere alese "Capricii periculoase": "Totul era diferit in apartamentul Norei. Dintr-o clipa, uitam de conditiile mizerabile de afara, de dictatura, de foame, de frig, de amenintarea nesfarsita, reprezentata de "Securitate". Traiam cu totii in poezie atunci, intr-o atmosfera de libertate interioara pe care nu o mai intalnim astazi, pentru ca suntem cu adevarat liberi", scrisese Cartarescu. O poezie versatila, onirica intr-un chip ciudat Nora Iuga s-a nascut la Bucuresti in 1931. A studiat germanistica si e predat, ulterior, limba germana la Sibiu. A fost jurnalist, asistent de limbi straine si editor. Prima sa carte de poezie, "Vina nu e a mea" a fost publicata in 1968. Una dintre trasaturile constante ale literaturii sale este legatura dintre umorul fantastic si subtilitatea tulburatoare. Are o poezie versatila, greu de asezat intr-un tipar, suprarealista, ciudata ca un vis, balcanica si concreta in acelasi timp. "O statuie enigmatica pe o piata goala" "Vaduvele danseaza in jurul fantanii Vaduvele pe scaunul electric Caii dorm dus..". O caracterizare a poeziei sale o face tot Cartarescu: "Fiecare poem este o statuie enigmatica pe o piata goala". Are unsprezece carti de poezie si patru volume de proza si toate o definesc pe Nora Iuga drept o scriitoare originala, cu o personalitate puternica. Interzisa de regimul comunist In 1970, dupa publicarea celei de-a doua carti de poezie, "Captivitatea cercului", a fost interzisa de regimul comunist pentru o perioada de opt ani. Incepand cu 1980, acest lucru s-a schimbat fundamental. Astazi, Nora Iuga publica cate o carte in fiecare an si se bucura de recunoasterea generala a cititorilor sai. "Fetita cu o mie de riduri" Probabil ca cea mai cunoscuta scriitura a sa este lungul poem in proza, "Fetita cu o mie de riduri", publicat in 2005 - un microcosmos unic, in care erotismul morbid sta cuminte dupa paravanul iubirii pentru scris si sens. "din cer vine zgomotul, din portbagaj curg capsunile ca niste inimi de copii speriati; are cineva un ceainic, o strecu-ratoare, o lingurita de zahar, le-a luat pe toate cu el. dusenka maia, sinii ti-s iuti cum e miezul ridichilor negre, i-o fi zis si ea s-a umezit ca iarba in zori. era un baietas blond, o fi visat ca-1 ucide pe tar si s-au despartit apele Niprului; cer doua carti, a spus armeanul din Minsk. servit, a spus rusul alb. asta a fost pata lui. s-a latit, s-a latit ca pinza neagra pe mesele indoliate ale marilor cazinouri cind crupierul nu mai are nimic de rulat. si toti au pierdut, boje moi, ne-a ramas Siberia si Taigaua cea verde pina la capat". Remarcabila traducatoare a operelor lui Thomas Bernhard, Paul Celan, Gunter Grass, ETA Hoffmann, Elfriede Jelinek, Ernst Junger, Herta Muller, Nora Iuga are un secret in multele ei vieti frumoase si tot Mircea Cartarescu descrie acest secret cel mai cu sens: "Puterea ei de femeie si de scriitoare, de ramane vesnic tanara. Chiar si astazi tinerii poeti o considera una de-a lor".
Legal disclaimer:
Acesta este un articol informativ. Produsele descrise pot sa nu faca parte din oferta comerciala curenta Orange. Continutul acestui articol nu reprezinta pozitia Orange cu privire la produsul descris, ci a autorilor, conform sursei indicate.