Externe

Zeci de trenuri au fost anulate duminica seara, in urma incendiului izbucnit la un magazin de tigari electronice de pe strada Union, potrivit The Guardian. Caile Ferate Nationale au declarat ca gara va fi inchisa pana la o noua notificare, in timp ce echipele de pompieri au continuat sa stinga incendiul la cinci ore dupa ce acesta a izbucnit. Niciun tren nu va circula catre sau dinspre peroanele de la nivelul inalt al celei mai aglomerate statii din Scotia, iar cele care circula prin peroanele de la nivelul jos nu vor face opriri in Glasgow Central. Network Rail a declarat ca gara va ramane inchisa luni dimineata, iar National Rail se asteapta ca perturbarile sa continue pana la sfarsitul zilei de luni. Prim-ministrul John Swinney a declarat pe retelele de socializare: "Sunt profund ingrijorat de incendiul de langa Gara Centrala din Glasgow din aceasta seara si sunt foarte recunoscator tuturor serviciilor de urgenta care intervin." Paul Sweeney, deputatul laburist din Glasgow, a declarat ca cladirea s-a prabusit partial. Intr-o postare pe retelele de socializare, el a spus ca cladirea dateaza din 1851. Sweeney a declarat: "Din pacate, cladirea s-a prabusit partial. Sper ca incendiul poate fi tinut sub control. Coltul cladirii Forsyth, precum si camerele Caledonian si Hotelul Central, par sa nu fie afectate." 15 echipaje de pompieri au lucrat pentru a stinge incendiul Intr-un comunicat emis duminica seara, un purtator de cuvant al serviciului scotian de pompieri si salvare a declarat: "Pompierii continua sa lucreze pentru a stinge un incendiu de amploare la o cladire de pe strada Union din Glasgow." "In punctul culminant, 15 echipaje de pompieri si resurse specializate, inclusiv trei vehicule cu raza mare de actiune si o echipa de salvare pe apa, au fost mobilizate in zona." "Am fost alertati initial duminica, 8 martie, la ora 15:46, cu privire la un incendiu care afecta parterul unei cladiri comerciale cu patru etaje." "Nu s-au raportat victime, iar echipajele raman la fata locului." Exista o anumita acceptare a biletelor, pasagerii Avanti West Coast putand sa isi foloseasca biletele fara costuri suplimentare pe serviciile LNER intre Edinburgh si Londra King's Cross. Intre timp, operatorul TransPennine Express a declarat ca serviciile sale dintre Glasgow Central si Liverpool Lime Street si Aeroportul Manchester nu vor functiona luni si a indemnat pasagerii sa nu calatoreasca, deoarece nu vor exista autobuze care sa inlocuiasca trenurile.