×

Accesează contul My Orange

Politic-Social

ChatGPT are un tic de limbaj ușor de recunoscut. Cercetătorii spun că apare de trei ori mai des...

ChatGPT are un tic de limbaj ușor de recunoscut. Cercetătorii spun că apare de trei ori mai des decât în textele scrise de oameni

14.07.2026, 06:51 Sursa: mediafax.ro

Aplicatia Orange Sport este gratuita si poate fi descarcata din Google Play si App Store

Expresii precum "nu este doar o reteta, ci un simbol al bucatariei grecesti" sau "Parisul nu este doar orasul iubirii, ci una dintre cele mai importante capitale europene" au devenit atat de frecvente in raspunsurile chatbot-urilor incat sunt considerate un adevarat "tic de limbaj", noteaza publicatia Il Post. De ce folosesc chatbot-urile aceasta formulare Constructia "nu este X, ci Y" nu a fost inventata de inteligenta artificiala. Ea apartine retoricii clasice si este cunoscuta sub denumirea de epanortoza, o figura de stil prin care o afirmatie este corectata sau intensificata pentru a crea un impact mai puternic. Uneori aceeasi structura poate functiona si ca antiteza, punand in opozitie doua idei. Potrivit lingvistei Beatrice Cristalli, aceasta formulare este eficienta deoarece atrage atentia si creeaza impresia unei explicatii mai elaborate sau mai surprinzatoare. Intr-un mediu online in care atentia utilizatorilor este limitata, astfel de constructii sunt folosite frecvent pentru a face un text mai memorabil. Analizele arata ca AI recurge mult mai des la acest tipar Compania Pangram, care dezvolta instrumente pentru detectarea textelor generate de inteligenta artificiala, sustine ca formularile de tipul "nu doar X, ci Y" sunt de aproximativ trei ori mai frecvente in textele produse de AI decat in cele scrise de oameni. Si in mediul corporativ fenomenul pare sa se accentueze. Revista Barron's a remarcat ca intre 2023 si 2025 utilizarea acestei structuri in comunicarile companiilor s-a multiplicat de peste patru ori, pe masura ce tot mai multe texte sunt redactate cu ajutorul inteligentei artificiale. [caption id="attachment_23623837" align="aligncenter" width="2560"] Formularile de tipul "nu doar X, ci Y" sunt de aproximativ trei ori mai frecvente la anumiti chatboti. Sursa foto: Pexels[/caption] De unde provine acest "tic" al chatbot-urilor Cercetatorii considera ca exista mai multe explicatii. In primul rand, modelele lingvistice de mari dimensiuni (LLM), care stau la baza unor servicii precum ChatGPT, Gemini sau Copilot, au fost antrenate pe volume uriase de texte preluate din carti, articole si, mai ales, de pe internet. Aceste surse contin deja numeroase exemple ale acestei constructii retorice. In plus, in procesul de perfectionare a modelelor AI, cunoscut drept reinforcement learning from human feedback (RLHF), evaluatorii umani tind sa aprecieze raspunsurile care par mai bine argumentate si mai nuantate. Potrivit expertului in inteligenta artificiala Tuhin Chakrabarty, citat de The Atlantic, este posibil ca raspunsurile construite in forma "nu este X, ci Y" sa fi primit in mod repetat evaluari mai bune, ceea ce a incurajat modelele sa le foloseasca tot mai des. Exista riscul ca fenomenul sa se amplifice Specialistii au explicat ca fenomenul ar putea deveni si mai pronuntat in viitor. Tot mai multe texte publicate online sunt generate cu ajutorul inteligentei artificiale, iar acestea pot ajunge ulterior sa fie folosite la antrenarea noilor generatii de modele AI. Astfel se poate crea un cerc vicios in care chatbot-urile invata din texte produse de alte chatbot-uri si ajung sa repete din ce in ce mai des aceleasi clisee de exprimare. Cum pot fi recunoscute textele generate de AI Prezenta unei formulari de tipul "nu este X, ci Y" nu demonstreaza ca un text a fost scris de inteligenta artificiala, deoarece aceasta figura de stil exista de secole in limbajul uman. Totusi, utilizarea excesiva a unor structuri repetitive, alaturi de alte tipare de exprimare similare, poate reprezenta un indiciu ca un text a fost generat sau asistat de un chatbot. Lingvistii subliniaza insa ca problema nu este existenta acestor figuri de stil, ci transformarea lor intr-un automatism. Atat in scrierea umana, cat si in cea asistata de AI, eficienta unei formulari depinde de context si de modul in care este folosita, nu de simpla ei prezenta.

Legal disclaimer:

Acesta este un articol informativ. Produsele descrise pot sa nu faca parte din oferta comerciala curenta Orange. Continutul acestui articol nu reprezinta pozitia Orange cu privire la produsul descris, ci a autorilor, conform sursei indicate.



Articole asemanatoare