Externe

Un astronaut care avea nevoie de ingrijiri medicale a parasit Statia Spatiala Internationala impreuna cu trei colegi de echipaj, miercuri, in cadrul primei evacuari medicale a NASA, potrivit France24. Cei patru astronauti care se intorc pe Pamant, din SUA, Rusia si Japonia urmeaza sa aterizeze joi dimineata in Pacific, langa San Diego. Decizia le scurteaza misiunea cu peste o luna. Astronautii americani Mike Fincke si Zena Cardman, omologul lor rus Oleg Platonov si japonezul Kimiya Yui calatoresc la bordul unei capsule Dragon de la compania SpaceX a lui Elon Musk si se asteapta sa aterizeze in largul coastei Californiei, joi, in jurul orei 8:40 GMT. .@NASA's @SpaceX Crew-11 mission undocked from the International Space Station's Harmony module aboard the Dragon spacecraft at 5:20pm ET today. https://t.co/1YA5bpQzUE - International Space Station (@Space_Station) January 14, 2026 Oficialii au refuzat sa identifice astronautul care avea nevoie de ingrijiri saptamana trecuta si nu au vrut sa dezvaluie problemele de sanatate. Astronautul bolnav este "stabil, in siguranta si bine ingrijit", a declarat comandantul statiei spatiale Mike Fincke la inceputul acestei saptamani, prin intermediul retelelor de socializare. "Aceasta a fost o decizie deliberata pentru a permite efectuarea evaluarilor medicale corecte la sol, unde exista intreaga gama de capacitati de diagnostic." Naveta trebuia sa ramana pe statia spatiala pana in februarie Lansata in august, naveta ar fi trebuit sa ramana pe statia spatiala pana la sfarsitul lunii februarie. Dar, pe 7 ianuarie, NASA a anulat brusc iesirea in spatiu de a doua zi a lui Cardman si Fincke si a anuntat ulterior intoarcerea anticipata a echipajului. Oficialii au declarat ca problema de sanatate nu are legatura cu pregatirile pentru iesirea in spatiu sau cu alte operatiuni ale statiei, dar nu au oferit alte detalii, invocand respectarea confidentialitatii medicale. Acestia au subliniat ca nu este vorba de o situatie de urgenta. NASA a declarat ca va pastra aceleasi proceduri de intrare si aterizare la sfarsitul zborului, cu grupul obisnuit de experti medicali la bordul navei de recuperare din Pacific. Un astronaut american si doi astronauti rusi raman la bordul laboratorului orbital, la doar o luna si jumatate de la inceputul unei misiuni de opt luni care a inceput cu o racheta Soiuz decolata din Kazahstan. NASA si SpaceX lucreaza la lansarea unui nou echipaj de patru persoane din Florida, planificata in prezent pentru mijlocul lunii februarie.