Externe

Columna lui Marcus Aurelius, unul dintre cele mai importante monumente ale Romei antice, intra intr-un amplu proces de restaurare, primul din ultimii 40 de ani. Echipele de specialisti au renuntat la pensulele fine folosite in trecut si folosesc, in premiera, lasere pentru a indeparta straturile de praf si murdarie acumulate de-a lungul deceniilor. Monumentul, cu o inaltime de 47 de metri, a fost construit intre anii 180 si 193 d.Hr. si este decorat cu un basorelief spiral care reda campaniile militare ale imparatului Marcus Aurelius. Ultima restaurare a avut loc in anii 80, cand curatarea s-a facut manual, cu instrumente traditionale. "Laserul ofera un rezultat foarte bun. Este mai rapid si, mai ales, respecta mult mai bine materialul, marmura si straturile de suprafata", a explicat Marta Baumgartner, directoarea lucrarilor de restaurare. Relieful prezinta scene dure de razboi, cu soldati, prizonieri, femei si copii, detalii care au fost afectate de poluare, eroziune si de ciclurile de inghet-dezghet. In unele zone, fetele personajelor sculptate au fost aproape sterse de timp. Pe langa tehnologia cu laser, restauratorii folosesc substante chimice speciale, bureti si rasini pentru a curata smogul si pentru a repara fisurile aparute in piatra. Un sistem nou de iluminat va pune in valoare monumentul pe timp de noapte.