Politic-Social

Simbolismul acestei zile ar atrage atentia asupra pierderilor si devastarii provocate de razboiul total al Rusiei impotriva Ucrainei, care se afla acum in al patrulea an. Cand tanarul de 34 de ani le-a prezentat ideea colegilor veterani din grupul de sprijin One for Another, niciunul nu a invocat ranile, in special amputarile, ca un obstacol. Doi s-au alaturat imediat. S-au antrenat timp de luni de zile, cu sprijinul Superhumans Center, o clinica de reabilitare pentru veterani din Ucraina, si sub indrumarea CapitalTRI, o echipa amatoare de triatlon din Kiev. Au convenit ca cursa lor va avea un alt obiectiv - strangerea de fonduri pentru proteze, care raman costisitoare si sunt urgent necesare pentru multi dintre ranitii din Ucraina. "Nu cerem mila", a declarat Tserkovnyi pentru Associated Press cu putin timp inainte de competitie. "Cerem sprijin". Dupa luni de antrenament riguros, disciplina si provocari fizice, cei trei veterani ucraineni s-au alaturat duminica celor peste 2.800 de inotatori din 81 de tari in traversarea de 6,5 kilometri (4 mile) din Asia in Europa. Cursa intercontinentala de inot din Bosfor este un eveniment in apa libera organizat in fiecare an la Istanbul de Comitetul Olimpic Turc din 1989. Toti cei trei ucraineni au terminat traversarea, fiecare inotand mai mult de o ora. Cei doi veterani cu amputatii s-au confruntat cu obstacole chiar inainte de start - organizatorii le-au interzis initial sa concureze, insistand ca trebuie sa participe intr-o categorie separata pentru persoane cu dizabilitati. Dar ei au insistat si au inotat in cursa, alaturi de ceilalti. Pentru ucraineni nu a fost vorba doar de rezistenta, ci si de recastigarea controlului asupra corpurilor transformate de razboi - si de impartasirea recuperarii lor cu o lume care pare adesea indiferenta la ranile pe care le poarta.